the video's URL :
https://www.youtube.com/watch?v=rM41iws98ps
A little playful role play spanking, just two slaps, featured on Arabic Star Academy ( a singing reality TV-show)
This clip shows (Ghada Jreidi) from Tunisia, age 22 at the time of the contest, playfully slapping her co-contestant ( Kanza Morsli) from Algeria, age 24 at the time of
contest.
And I'll put a general translation to help clarifying what is going on:
00.00 - 00.35
kanza : I swear it's the first time I was with him ( as in talking with him, nothing that sexual at all) , 'mom'
Ghada : Walk ! ( It's one word in Colloquial Arabic for both walk and crawl, so it can be : Crawl ! )
Kanza : I swear it's the first time I was with him, 'mom'
Ghada : Walk! I said Walk!
Ghada : Who is that one that was with you back there in the street?
Kanza : I don't know him, I swear I don't , 'mom'!
Ghada : Who is he?
and it goes like this for awhile
the laughing girl, with the soda can, is (Sheren Yahya) ,( Yahya is the Arabic/Islamic version for John), from Egypt, age 19.
00.35 - 01.00
Ghada : Are you hanging out with men? ( in the sense that a girl should only hang out with other girls, like in medieval times)
Kanza : No! no!
Ghada : You want to Embarrass me?
Kanza : Please, 'mom', no more !
and it goes like this for awhile
Sheren : ( laughing out loud)
01.00 - 01.30
Ghada : You want to Embarrass me?
Kanza : I love him, 'mom' !
Ghada : ( shouting something indistinct, while spanking Kanza )
Then, Lea Makhoul , (23, Frensh Lebanese), was calling Ghada's name, as to warn her to be careful not to shout , in the fear her voice might be affected, seeing that it's a
singing competition and all, and Ghada was assuring her that her voice was hurt,( the last time?), because of something else, so shouting has nothing to do with it.
And it goes like this for awhile, with Kanza and her "I love him" excuse, and Ghada belittling that..
01.30 - 01.51
Kanza : ( breaking the role play) That's enough, you've hurt me, ha ha !
Sheren : In the streeeeet, is it necessary to do that squeal?
Ghada: Yes, we do it like that in Tunisia.
Sheren : It's a must?
Ghada : ( noding her head )
Statistics: Posted by faryak — Mon Aug 22, 2016 8:19 am